Our conception of the Arabic language and culture is strictly secular and merely didactic. Yet, on this site, our relevant links may send you back to contents which might not follow this line of thought. If so, those contents will only involve their authors.
Bilingual lexicon Arabic English - letter R - S
First read the "How To" of the DILAP dictionary. Instructions and councils.
Any representation, translation, adaptation, or reproduction, even in part, by any means whatsoever, in any country, without a prior authorisation, is illegal and the offender will be prosecuted, according to the French bill dating from march 14th 1957, paragraphs 2 & 3 of article 41.
© Didactiques Langues Publications - DILAP - 2005-2008
Translation and transcription from Rise to Sit .
| R - S | |||||
| N° | English | Sound | Transcription | Arabic | |
| 405 | Rise (to) | qâma - yaqûmu | قامَ - يَقومُ | ||
| 406 | Reading | mutâla'a | مُطالعَة | ||
| 407 | Ready | musta'id | مُسْتَعِد | ||
| 408 | Receive (to) | tasallama - yatasallamu | تَسَلَّمَ - يَتَسَلَّمُ | ||
| 409 | Reception | ahmar | أَحْمَر | ||
| 411 | Refuse (to) | rafadha - yarfudhu | رَفَضَ – يَرْفُضُ | ||
| 412 | Regret | asaf | أَسَف | ||
| 413 | Remain (to) | baqiya - yabqâ | بَقِيَ - يَبْقى | ||
| 414 | Rest | râha | راحَة | ||
| 415 | Restaurant | mat'am (pl) matâ'im | مَطْعَم ج مَطاعِم | ||
| 416 | Return | 'awda | عَوْدَة | ||
| 417 | Républic | djumhûriyya | جُمْهورِيَّة | ||
| 418 | Rich | ghaniyy | غَنيّ | ||
| 419 | Right ( on the) | 'alâ alyamîn | على اليَمين | ||
| 420 | Ruler | hâkim | حاكِم | ||
| 421 | Run (to) | djarâ - yadjrî | جَرى – يَجْري | ||
| 422 | Runner | 'adâ° | عَدّاء | ||
| 423 | Sadness | huzn (pl) ahzân | حُزْن ج أَحْزان | ||
| 424 | safe and sound | bissalâma | بالسَّلامَة | ||
| 425 | Sagittarius (zodiac sign) |
alqaws | القَوْس | ||
| 426 | Sand | raml (pl) rimâl | رَمْل ج رِمال | ||
| 427 | Sandstorm | zawba'a ramliyya | زَوْبَعَة رَمْلِيَّة | ||
| 428 | Satisfy ( to) | labbâ - yulabbî | لَبّى - يُلَبيّ | ||
| 429 | Say ( to) | qâla - yaqûlu | قالَ- يَقولُ | ||
| 430 | School | madrasa | مَدْرَسَة | ||
| 431 | Sciences | 'ulûm | عُلوم | ||
| 432 | Scorpio (zodiac sign) |
'aqrab | عَقْرَب | ||
| 433 | Sea | bahr (pl) bihâr | بَحْر ج بِحار | ||
| 434 | Seam | khiyâta | خِياطَة | ||
| 435 | See (to) | ra°â - yarâ | رَأى – يَرى | ||
| 436 | Sell (to) | bâ'a - yabî'u | باعَ - يَبيعُ | ||
| 437 | Send (to) | ba'atha - yab'athu | بَعَثَ - يَبْعَثُ | ||
| 438 | September Roman calendar and current arab transcription : Moslem luar calendar |
sibtembar (or) shutambar ramadhân |
سِبْتَمْبَر - شُتَمْبَر رَمَضان |
||
| 439 | Service | khidma (pl) khadamât | خِدْمَة ج خَدَمات | ||
| 440 | Settee | arîka | أَريكَة | ||
| 441 | Seven | sab'a | سَبْعَة | ||
| 442 | Seventh | sâbi' (fem.) sâbi'a | سابِع – سابِعة | ||
| 443 | She | hiyya | هي | ||
| 444 | Shop | dukkan (pl) dakâkîn | دُكّان ج دكاكين | ||
| 445 | Short | qasîr | قَصير | ||
| 446 | Sign (zodiac) | burdj (pl) abrâdj | بُرْج ج أَبْراج | ||
| 447 | Silence | samt | صَمْت | ||
| 448 | Simple | basît | بَسيط | ||
| 449 | Sister | ukht (pl) akhawât | أُخْت ج أَخَوات | ||
| 450 | Sit (to) | djalasa - yadjlisu | جَلَسَ - يَجْلِسُ | ||